There is some non-EGL code that is missing. For example, to call a CICS® program from Java™ or Debug, the CICS Transaction Gateway must be included. If the CICS Translation Gateway is not found this message is issued.
Make sure that the path to the missing code is in the classpath.