This sense of synchronization is not treated up to now. Code generation from diagrams is a very important feature for the plugin, but we didn't had the time to work on it.