================================================================================


                          KM-NET Remote Operation Panel


================================================================================

 [0. Tartalomjegyzék]

  1. A segédprogram fő jellemzői
  2. Rendszerkövetelmények és telepítési megjegyzések
     2-1.  Windows 95, 95 OSR2
     2-2.  Windows 98, 98 SE, Millennium
     2-3.  Windows NT 4.0
     2-4.  Windows 2000, XP
  3. Gyakran feltett kérdések
  4. Kyocera Mita honlapja
  5. Melléklet



[1. A segédprogram fő jellemzői]

	Ez a segédprogram lehetővé teszi, hogy a felhasználó figyelemmel kísérje
	és módosítsa a PC-ről a Kyocera Mita nyomtatók és fénymásolók alapértelmezett
	értékekeit.
	A segédprogram hibaüzeneteket jelenít meg és hangjelzéssel figyelmeztet, 
	ha a nyomtatóban vagy fénymásolóban hiba fordul elő.




[2. Rendszerkövetelmények és telepítési megjegyzések]

   - Kérjük, frissítse operációs rendszerét a legújabb Service Pack 
     segítségével a megbízhatóság fenntartása érdekében.

   - Egyes nyomtatóeszközök esetén ez a segédprogram nem tud kommunikálni
     az LPT és COM porton keresztül.


  2-1.  Windows 95 vagy 95 OSR2 operációs rendszerek esetén

   - Ellenőrizze, hogy a Microsoft Internet Explorer 5.01-es vagy újabb 
     verziója van telepítve.

   <Megjegyzés LPT, USB vagy COM csatlakozás esetén>
    - Ha a csatlakozás LPT-n vagy COM-on keresztül történik, ellenőrizze, 
      hogy a Kyocera Mita KX illesztőprogram előzetes telepítése megtörtént-e. 
      A segédprogram nem használható, ha a Kyocera Mita KX illesztőprogram 
      nincs telepítve. 

    - USB csatlakozás nem támogatott.


   <Megjegyzés hálózati csatlakozás esetén>
    - Ellenőrizze, hogy a TCP/IP vagy az IPX protokoll telepítve van-e.


  2-2.  Windows 98, 98 SE vagy Millennium operációs rendszerek esetén

   <Megjegyzés LPT, USB vagy COM csatlakozás esetén>
    - Ha a csatlakozás LPT, USB -n vagy COM-on keresztül történik, ellenőrizze, 
      hogy a Kyocera Mita KX illesztőprogram előzetes telepítése megtörtént-e. 
      A segédprogram nem használható, ha a Kyocera Mita KX illesztőprogram 
      nincs telepítve. 


   <Megjegyzés hálózati csatlakozás esetén>
    - Ellenőrizze, hogy a TCP/IP vagy az IPX protokoll telepítve van-e.


  2-3.  Windows NT 4.0 operációs rendszer esetén

    - Ellenőrizze, hogy a Service Pack 5 vagy újabb verziója telepítve van-e. 
    - A telepítéshez rendszergazdai jogokra van szükség.  


   <Megjegyzés LPT, USB vagy COM csatlakozás esetén>
    - Ha a csatlakozás LPT -n vagy COM-on keresztül történik, ellenőrizze, 
      hogy a Kyocera Mita KX illesztőprogram előzetes telepítése megtörtént-e. 
      A segédprogram nem használható, ha a Kyocera Mita KX illesztőprogram 
      nincs telepítve. 

    - USB csatlakozás nem támogatott.


   <Megjegyzés hálózati csatlakozás esetén>
    - Ellenőrizze, hogy a TCP/IP vagy az IPX protokoll telepítve van-e.


  2-4.  Microsoft Windows 2000 vagy Windows XP operációs rendszer esetén

    - A telepítéshez rendszergazdai jogokra van szükség.  


   <Megjegyzés LPT, USB vagy COM csatlakozás esetén>
    - Ha a csatlakozás LPT, USB -n vagy COM-on keresztül történik, ellenőrizze, 
      hogy a Kyocera Mita KX illesztőprogram előzetes telepítése megtörtént-e. 
      A segédprogram nem használható, ha a Kyocera Mita KX illesztőprogram 
      nincs telepítve. 


   <Megjegyzés hálózati csatlakozás esetén>
    - Ellenőrizze, hogy a TCP/IP vagy az IPX protokoll telepítve van-e.



[3. Gyakran feltett kérdések]

    Q: A segédprogram nem nyitható meg.

    A: A Microsoft Internet Explorer régebbi verzióját használja?
       Ha igen, frissítse az Microsoft Internet Explorer program 
       5.01-es vagy újabb verziójára. 


    Q: A nyomtató nem csatlakoztatható.

    A1: Ha a nyomtatót LPT-hez , USB vagy COM-hoz csatlakoztatja:

        Az LPT-hez vagy USB való csatlakoztatáshoz telepíteni kell a Kyocera Mita KX 
        illesztőprogramot.
        Kérjük, ellenőrizze azt is, hogy a használt operációs rendszer megfelel 
        az itt leírtaknak [2. Rendszerkövetelmények és telepítési megjegyzések]
		Egyes nyomtatóeszközök esetén ez a segédprogram nem tud kommunikálni
		az LPT és COM porton keresztül.
        

    A2: Ha a nyomtatót hálózatba csatlakoztatja:

        Hálózati csatlakoztatáshoz telepíteni kell a TCP/IP vagy IPX protokollt.



[4. Kyocera Mita honlapja]

    http://www.kyoceramita.com


[5. Melléklet]

    Az itt közölt vállalat- és terméknevek védjegyek vagy bejegyzett védjegyek. 
	
	

    Copyright (C) 1999 KYOCERA CORPORATION
    Copyright (C) 2003 Revised Edition KYOCERA MITA CORPORATION
    All Rights Reserved.
