ZERO IN CORNER

 

Zero in corner

Only a single cell is highlighted in this case, and it should be obvious which of the two directions the diagonal must occupy.

The second graphic shows the situation after this hint has been acted upon.