English Character(s) | Mapped sinhala Character(s) |
a | අ |
A | ඇ |
b | බ |
bh | භ |
B | ඹ |
c | ශ |
ch | ච |
Ch | ඡ |
d ,D | ඩ ,ඪ |
dh | ද |
e | එ |
f | ෆ |
g | ග |
G, gh | ඝ |
GN | ඥ |
h | හ |
i | ඉ |
j | ජ |
J | ඣ් (මහප්රාණ ජයන්න) |
k | ක |
K,kh | ඛ |
KN | ඤ |
l(simple L) | ල |
L | ළ |
Lu | ළු |
M | ම |
N | ණ |
n | න |
o | ඔ |
p | ප |
ph | ඵ |
P | ඵ |
r | ර |
s | ස |
sh | ශ |
Sh | ෂ |
t | ට |
th | ත |
T | ඨ |
Th | ථ |
u | උ |
v | ව |
w | ව |
x | ක්ස |
y | ය |
z | ෴(කුඬලිය) |
If you add "nn " before "d,dh,g" transliteration of සඤ්ඤක equalent can be generated.
Character Combination | Transliteration |
nnd | ඬ |
nndh | ඳ |
nng | ඟ |
Character Name | Character(s) | Character(Sinhala) | Example (English) | Example (Sinhala) |
අනුස්වරය | \n | ං | a\nka gaNithaya | අංක ගණිතය |
විසර්ගය | \h | ඃ | antha\h Kandaya | අන්තඃ ඛන්ඩය |
ඛන්ටජ නාසීකය | nga | ඞ | - | - |
ඉරුයන්න | \R | ඍ | \RDhi balaya | ඍධි බලය |
කොම්බු දෙක | I | ෛ | sIlaya | සෛලය |
ගයනුකිත්ත | au | ඖ | auShaDha | ඖෂධ |
දිර්ඝ ගයනුකිත්ත | auu | ෳ | - | - |
ගැටපිල්ල | ru | ෘ | mrutha dhehaya. | මෘත දෙහය. |
දිර්ඝ ගැටපිල්ල | ruu | ෲ | - | - |
ඏ(ඉලුයන්න) | \l | ඏ | - | - |
ඉලූයන්න | \L | ඐ | - | - |
m | ම් |
ma | ම |
maa | මා |
mA | මැ |
mAa | මෑ |
mi | මි |
mie | මී |
mu | මු |
muu | මූ |
me | මෙ |
mei | මේ |
mo | මො |
moe | මෝ |
mau | මෞ |
mra | ම්ර |
mraa | ම්රා |
mrA | ම්රැ |
mrAa | ම්රෑ |
mri | ම්රි |
mrie | ම්රී |
mru | මෘ |
mruu | මෲ |
mre | ම්රෙ |
mrei | ම්රේ |
mro | ම්රො |
mroe | ම්රෝ |
you can type english with in sinhala. to start the english mode start with "{/ " to end the english mode type "}/"
e.g
incomplete - {/incomplete/}
මිතුරා freind -mithuraa {/freind/}
මගෙ PC එක crash වුනා ඊයෙ. -mage {/PC/} eka {/crash/} wunaa eeye.