Thai License agreement
English License agreement


*สงวนลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2546 โดยศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ*

*ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ (LICENSE AGREEMENT)*

ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ หมายถึง ข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างผู้ใช้และศูนย์ฯ
กรุณาอ่านรายละเอียดของข้อตกลงนี้ก่อนเป็น "ผู้ใช้"
เพื่อใช้ประโยชน์จากซอฟต์แวร์พจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์นี้
สาระสำคัญของข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ฉบับนี้ประกอบด้วย ข้อความสงวนลิขสิทธิ์ (Copyright
Notice) คำนิยาม (Definitions) การยอมรับข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ (Acceptance of
License Agreement) เงื่อนไขการใช้ (Terms of Use) และข้อสงวนสิทธิ์การรับประกัน
(Disclaimer of Warranty)

*1. คำนิยาม (Definitions)*

(ก) *"ศูนย์ฯ"* หมายถึง ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ
สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

(ข)* "พจนานุกรมเล็กซิตรอน™"* หรือ *"LEXiTRON™"* หมายถึง
โปรแกรมคอมพิวเตอร์และข้อมูลพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ที่พัฒนาโดยศูนย์ฯ
และให้หมายความรวมถึงโปรแกรมคอมพิวเตอร์และข้อมูลอื่นที่ศูนย์ฯ เผยแพร่ด้วย

(ค) *"บริการ"* หมายถึง การเข้าถึงสาระต่างๆ ที่ปรากฏบนเครือข่ายเว็บไซต์ของศูนย์ฯ
เครื่องมืออำนวยความสะดวก (Tools) การ Downloadโปรแกรมคอมพิวเตอร์
การสื่อสารและให้ข้อมูลสารสนเทศ การปรับปรุงเพิ่มเติม การเพิ่มสมรรถนะ การเพิ่มเติมลักษณะ
การใช้งาน และ/หรือสิ่งต่างๆ ที่ทำขึ้นใหม่ตามที่ปรากฏในเว็บไซต์

(ง) *"เงื่อนไขการใช้" *หมายถึง
ข้อความบังคับที่ระบุไว้สำหรับผู้หนึ่งผู้ใดที่ใช้ประโยชน์จากพจนานุกรมเล็กซิตรอน™

(จ) *"ผู้ใช้"* หมายถึง ผู้ใช้ประโยชน์จากพจนานุกรมเล็กซิตรอน™ เพื่อการนำไปใช้งาน
การนำไปดัดแปลง การปรับปรุงเพิ่มเติม การเพิ่มสมรรถนะและการนำไปใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์

(ฉ) *"รหัสต้นฉบับ"* หมายถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์หรือข้อมูลต้นฉบับ (Source Code)
ที่พัฒนาขึ้นในรูปแบบที่สามารถนำไปปรับปรุงพัฒนาต่อได้
โดยทั่วไปโปรแกรมคอมพิวเตอร์ในรูปแบบรหัสต้นฉบับต้องผ่านกระบวนการแปลงเป็นโปรแกรมคอมพิวเตอร์ในรูปแบบไบนารีก่อนจึงสามารถนำไปใช้ได้

(ช) *"รูปแบบไบนารี"* หมายถึง
โปรแกรมคอมพิวเตอร์หรือข้อมูลที่ถูกแปลงให้อยู่ในรูปแบบที่คอมพิวเตอร์หรือโปรแกรมคอมพิวเตอร์เข้าใจ
(Binary Form) เพื่อทำให้นำไปใช้งานได้ทันที

*2. การยอมรับข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์*

ศูนย์ฯ สงวนสิทธิ์ในการปรับปรุงแก้ไข "ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์" เมื่อใดก็ตามที่ศูนย์ฯ
เห็นสมควรโดยไม่ต้องบอกกล่าวล่วงหน้า

*3. เงื่อนไขการใช้*

การเผยแพร่ต่อและการใช้พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ ทั้งในรูปแบบรหัสต้นฉบับ และรูปแบบไบนารี
ไม่ว่าจะมีการแก้ไขดัดแปลงหรือไม่ก็ตาม สามารถกระทำได้ภายใต้เงื่อนไข ดังนี้

(ก) หากต้องการเผยแพร่พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ต่อไปในรูปแบบรหัสต้นฉบับ (Source Code)
ต้องคงไว้ซึ่งข้อความสงวนลิขสิทธิ์ การยอมรับข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ เงื่อนไขการใช้
และข้อสงวนสิทธิ์การรับประกัน

(ข) หากต้องการเผยแพร่พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ต่อไปในรูปแบบไบนารี (Binary Form)
ต้องคัดลอกข้อความสงวนลิขสิทธิ์ การยอมรับข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ เงื่อนไขการใช้
และข้อสงวนสิทธิ์การรับประกันไว้ในเอกสาร และ/หรือสื่อที่ใช้ในการเผยแพร่ด้วย

(ค) ถ้าผู้ใช้ได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนหนึ่งส่วนใดดัดแปลงมาจากพจนานุกรมเล็กซิตรอน™
และนำไปเผยแพร่ต่อไป ผู้ใช้ต้องแสดงข้อความให้ปรากฏในผลิตภัณฑ์นั้น ดังนี้

*"ผลิตภัณฑ์นี้สร้างสรรค์ขึ้นโดยดัดแปลงมาจากพจนานุกรมเล็กซิตรอน™ซึ่งพัฒนาโดยศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ
(_http://www.nectec.or.th_)" *

(ง) ผลิตภัณฑ์ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยมีส่วนหนึ่งส่วนใดดัดแปลงมาจากพจนานุกรมเล็กซิตรอน™
ต้องไม่ใช้ชื่อภาษาไทยว่า "เล็กซิตรอน" หรือชื่อภาษาอังกฤษ "LEXiTRON"
และ/หรือนำชื่อภาษาไทยและ/หรือภาษาอังกฤษดังกล่าวไปเป็นส่วนหนึ่งของชื่อ
เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากศูนย์ฯ ก่อน

(จ) ผู้ใช้ต้องไม่นำพจนานุกรมเล็กซิตรอน™ไปใช้ในทางที่น่าจะก่อให้เกิดความเสียหายแก่ศูนย์ฯ
หรือบุคคลภายนอก ศูนย์ฯ สงวนสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน ค่าทนายความ
ค่าธรรมเนียมในการดำเนินคดีและบังคับคดี และค่าใช้จ่ายต่างๆ
ที่เกิดขึ้นจากการกระทำของผู้ใช้เช่นว่านั้น

(ฉ) ห้ามกล่าวอ้างชื่อศูนย์ฯ/สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ (สวทช.)
และชื่อผู้สนับสนุนของศูนย์ฯ
ในการรับรองหรือประชาสัมพันธ์ผลิตภัณฑ์ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยอาศัยพจนานุกรมเล็กซิตรอน™เป็นส่วนประกอบ
เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากศูนย์ฯ ก่อน

* 4. ข้อสงวนสิทธิ์การรับประกัน*

พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ ข้อมูล สาระ สื่อ หรือผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ศูนย์ฯ ได้ให้บริการหรือเผยแพร่
ถือเป็นงานอันมีลิขสิทธิ์ของศูนย์ฯ ทั้งนี้ พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ ข้อมูล สาระ สื่อ
หรือผลิตภัณฑ์ที่ศูนย์ฯ หรือผู้สนับสนุนจัดให้บริการหรือเผยแพร่นั้น จะเป็นไปตามรูปแบบที่ปรากฏอยู่
(AS IS) และรูปแบบที่จัดให้ใช้ประโยชน์ (AS AVAILABLE) ดังนั้นศูนย์ฯ
ขอสงวนสิทธิ์ทั้งโดยชัดเจนและโดยปริยาย และไม่จำกัดเฉพาะกรณีที่ระบุไว้
ในการไม่รับประกันผลประโยชน์ในทางการค้าหรือความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์การใช้งาน
ไม่ว่ากรณีใดๆ ศูนย์ฯ หรือผู้สนับสนุนจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม
ในค่าเสียหายอันเนื่องมาจากการผิดสัญญา ค่าเสียหายจำเพาะ ค่าเสียหายตามความเป็นจริง
หรือความเสียหายต่อเนื่อง และไม่จำกัดเฉพาะการจัดหาของหรือบริการแทน
การสูญเสียประโยชน์ในการใช้ข้อมูล การสูญเสียผลประโยชน์ หรือธุรกิจหยุดชะงัก
ไม่ว่าจะเป็นเหตุโดยทฤษฎีของความรับผิดในเรื่องสัญญา ความรับผิดโดยเด็ดขาด หรือละเมิด
(รวมถึงความประมาทเลินเล่อหรือประการอื่น) ซึ่งเกิดขึ้นจากการใช้พจนานุกรม เล็กซิตรอน™
ข้อมูล สาระ สื่อ หรือผลิตภัณฑ์นั้น
ไม่ว่าจะมีการแนะนำถึงความเป็นไปได้ในการเกิดความเสียหายเช่นว่านั้นไว้แล้วหรือไม่ก็ตาม




*@ 2003 National Electronics and Computer Technology Center (NECTEC).
All rights reserved.*



*LICENSE AGREEMENT*

License agreement (LA) is a legal agreement between you and NECTEC.
Please read it carefully before redistribution, reproduction or
downloading from LEXiTRON™ services. This license agreement consists of
the above copyright notice, definitions, the acceptance of license
agreement, terms of use, and disclaimer information. In addition, it
provides warranty information, specific terms and conditions that depart
from other "free" softwares and "open source" softwares.

*1. Definitions*

(a) *"NECTEC"* refers to National Electronics and Computer Technology
Center which is an organization under National Science and Technology
Development Agency (NSTDA), Ministry of Science and Technology.

(b)* "LEXiTRON™" *refers to a dictionary software and data developed by
the Information Research and Development Division, NECTEC, including
other software and data released by NECTEC.

(c) *"Services"* refer to any supplies for accessing to a variety of
resources, including tools, downloading, communication and collected
information, and also any update, enhancement, new features, and/or the
addition of any new Web property.

(d) *"Terms of Use"* or *"TOU"* refers to terms and conditions for
utilizing LEXiTRON™.

(e) *"You"* refers to any end users and/or government and private
contributors who download program and data from LEXiTRON™ website in
order to reproduce, redistribute and update content, material, or any
products corresponding to LEXiTRON™.

(f) *"Source Code"* refers to program instructions written as an text
file; must be translated by a compiler or interpreter or assembler into
binary form for a particular computer before execution.

(g) *"Binary Form"* refers to the machine-language output of a compiler
that is ready for execution on a particular computer.

*2. Acceptance of License Agreement*
NECTEC reserves the right to update the license agreement at any time
without prior notice.

*3. Terms of Use*

Redistribution and use in source and binary form, with or without
modification, are permitted provided that all of the following
conditions are met:

(a) Redistribution of source code must retain the above copyright
notice, Acceptance of License Agreement , TOU, and the disclaimer in
section 4.

(b) Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, the acceptance of terms, TOU, and the following disclaimer in
the documentation and/or other materials provided with the redistribution.

(c) Any product, created and redistributed by you, which is composed of
any part from LEXiTRON™ must include the following acknowledgement:

*"This product is created by the adaptation of LEXiTRON™ developed by
NECTEC (_http://www.nectec.or.th_)." *

(d) Products derived from the adaptation of LEXiTRON™ must not be called
"LEXiTRON™", nor may "LEXiTRON™" appear in their name, without prior
written permission of NECTEC.

(e) You must not use "LEXiTRON™" in a manner likely to cause any damage
to NECTEC or third person. NECTEC shall reserve our rights to demand any
compensation, retaining fee, costs of action and execution, and expenses
occured out of such manner.

(f) Neither the name of the National Electronics and Computer Technology
Center (NECTEC) / National Science and Technology Development Agency
(NSTDA) nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote product derived from this software without specific prior
written permission.

*4. Disclaimer of Warranty*

LEXiTRON™, INFORMATION, CONTENT, MATERIAL, OR PRODUCT PROVIDED OR
RELEASED BY NECTEC ARE THE COPYRIGHTED WORK OF NECTEC. MOREOVER,
LEXiTRON™, INFORMATION, CONTENT, MATERIAL, OR PRODUCT PROVIDED OR
RELEASED BY NECTEC AND CONTRIBUTORS ARE ALSO ON AN "AS IS" AND "AS
AVAILABLE" BASIS. ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL NECTEC OR
CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THE
SOFTWARE, INFORMATION CONTENT, MATERIAL, OR PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.